FANDOM



Droga Przerwany koncert • Wiersz ze zbioru Książka wierszy • Federico García Lorca • przeł. Azahar Piosenka orientalna
Droga Przerwany koncert
Wiersz ze zbioru Książka wierszy
Federico García Lorcaprzeł. Azahar
Piosenka orientalna

Przerwany koncert

(tytuł oryginału - hiszp. "El concierto interrumpido")


(1920)

Dla Adolfo Salazara


Przerwał harmonię
głębokiej nocy
zmrożony, lodowaty gong
pół pełni księżyca.

Niemo protestują rowy
całe sitowiem odziane,
i żaby, muezinowie cienia
też nieme pozostają.

W starej wiejskiej tawernie
skończyła się smutna muzyka,
pół tonu wyżej dźwięczy
najstarsza gwiazda na niebie.

Wiatr w gór załomach zasiadł,
w ciemnych głębokich piwnicach;
samotna topola, Pitagoras
równiny nieskalanej,
swą rękę wiekową wyciąga
by księżyc obić po twarzy.




Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.