FANDOM



Pieśń duszy • Wiersz • Edgar Allan Poe • przeł. Electron PL
Pieśń duszy
Wiersz
Edgar Allan Poeprzeł. Electron PL
Uwagi tłumacza: przekład z języka angielskiego.
Jeden z najkrótszych utworów Edgara Allana Poe, niepodpisany rękopis sonetu z roku 1836 zawiera tylko trzy strofy.

Alexandre Cabanel - Echo

Echo, obraz pędzla Alexandre'a Cabanela, 1887.

"Pieśń duszy"

(tytuł oryginału - ang. "Spiritual Song")


Wsłuchaj się w echo! - Wsłuchaj się w echo!
           Toż to Archaniołów głos,
           Spowity w szczęścia los.




Przypisek tłumacza:

Poniższy utwór jest swobodną interpretacją tekstu angielskiego próbującego oddać przede wszystkim jego ducha.





Zobacz też ten tekst w innych językach:

Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.