FANDOM



Nieszczęście • Wiersz ze zbioru Kwiaty zła • Charles Baudelaire • przeł. Antoni Lange
Nieszczęście
Wiersz ze zbioru Kwiaty zła
Charles Baudelaireprzeł. Antoni Lange


By tak ciężki unieść głaz
Syzyfowe trza mieć siły;
Choć mi trudów pot jest miły —
Sztuka długa — krótki czas.
 
W dal od sławnych mogił, w dal
Idzie — w pusty szlak cmentarny
Serce me jak bęben gwarny —
Grzmiąc ponurych marszów żal.
 
Skarb niejeden pogrzebany
Śpi w ciemności zapomnianej
W głębi — z dala od łopaty!
 
Z żalem rozlewają kwiaty
Swą — jak tajnia[1] — słodką woń
Na samotnych głębi toń!


Przypis

  1. tajnia — miejsce tajemne.


Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.