FANDOM



Le Roi Soleil contre Monsieur Normal • Wiersz • Marcin Tarnowski
Le Roi Soleil contre Monsieur Normal
Wiersz
Marcin Tarnowski

Louis Quatorze by Charles Lebrun, ok. 1662

Ludwik XIV malował Charles Lebrun

Marie Leszczyńska, reine de France, lisant de Bible by Jean Marc Nattier (1748)

Maria Leszczyńska, królowa Francji czytająca Biblię malował Jean-Marc Nattier

Ludziom się zdaje, że jak dziś są kraje i ich głowy.
Niby tak właśnie jest, lecz wątpię czy choć do połowy.
Widząc Króla Słońce wciąż czuję żar jego poświeceń,
Żar stosowny dla monarszej głowy,
                                                                jednak wyjątkowy;
Widząc prezydenta widzę urzędnika nic więcej,
W godzinach do pracy gotowy,
                                                        I już wolnej głowy;
Czy taki gdy kraj potrzebie swe zastawi talerze?
Miejmy nadzieję, lecz jakoś w to wcale nie wierzę.
Czy odmówi łapówki, bo jest władcą absolutnym?
Śnię tak, lecz ręka mi się zsuwa ku nocnikom smutnym.
Król chciał być słońcem kraju a kraj widzieć ziemią słońca.
Podobno potworne. Czy i dziś?... może blisko końca?
. . . . .
Widzę kraj zwykły na grani kraju – stolicy świata,
Świata co łaciną nie francuskim myśli wyplata.
Jak zrobić by cały świat szybko po francusku mówił?
By się nie własnymi ni innymi mowami chlubił,
Trzeba przed nim odegrać sztukę, performance stuleci…
Przez ojca kraju. Niby za co? Za pieniądze „dzieci”,
Które świat przez ich-swój język będzie czytać i słuchać. [1]
Normalnością nie da się fortuny tak udobruchać.
Więc czemu to się tak smutno gilotyną skończyło?
Serce Ludwika dość dla wzajemności kraju żyło,
Za „dobrej królowej” [2] trzymały rygle hamujące… [3]
Lecz gdy wola i żar serca nie dość były gorące… [4]
. . . . . .
„Znam twoje czyny, że ani zimny, ani gorący nie jesteś. Gdybyś był zimny albo gorący!
A tak, skoro jesteś letni i ani gorący, ani zimny, chcę cię wyrzucić z mych ust.” [5]
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
Co było drogim środkiem, stało się rozkosznym celem.
Czyż kiedy nie było dość lewicy z jej terrorem?
Ale tajemne są niektóre mechanizmy świata,
Więc czy to już wszystko? – Pytanie w głowę kołata.


Przypisy

  1. Nawet francuski chłop i żebrak mówił w języku światowym!
  2. Królowej Marii Karoliny Leszczyńskiej córki Stanisława Leszczyńskiego, małżonki Ludwika XV, znanej ze stosunkowo skromnego życia i dobroczynności.
  3. A hamulce trzymać musiały, gdyż styl życia Ludwika XV i jego metres był dość rozrzutny. Zwłaszcza, że Ludwik potrafił się wyrzec zysków z wygranej wojny z Prusami, za co urągali mu nawet przekupnie na ulicach Paryża.
  4. Wedle niektórych słowa „To jedzcie ciasteczka!” z ust Marii Antoniny zwanej „Madame Deficit” w reakcji na „jesteśmy głodni, nie mamy chleba” wcale nie padły, w każdym razie istotnie cytat jest wcześniejszy przypisywany, (znów tylko przypisywany) Marii Teresie , żonie Ludwika XIV, a później którejś z ciotek Ludwika XV: Zofii lub Wiktorii. Rzecz w tym, że Maria Leszczyńska już organizowałaby pomoc… To łagodziło sytuację gdy w r. 1751 wydatki dworu wahały się w okolicach 18% budżetu i to, że Ludwik XV był zwycięzcą, Ludwik XVI nie, a wydatki dworu sięgały 15% budżetu.
  5. Apokalipsa wg Św. Jana, 3, 15-16.


Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.