FANDOM



Kret • Wiersz • Symfozjusz • przeł. Marcin Tarnowski
Kret
Wiersz
Symfozjuszprzeł. Marcin Tarnowski
Uwagi tłumacza: Wiersz na podstawie 3-wersowej zagadki Symfozjusza pt. Talpa

Caeca mihi facies, atris obscura tenebris;
nox est ipse dies nec sol mihi cernitur ullus.
Malo tegi terra: sic me quoque nemo uidebit.



Ponura ma tajemna kryjówka, ślepe oblicze,
Noc jest właśnie dniem moim bez słońca, każdy spostrzeże.
Wolę kryć się w ziemi, tak mnie też nikt nie dostrzeże.




Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.