Janka Kupała

Janka Kupała właśc. Iwan Łucewicz (Янка Купала)

* 7 lipca 1882,  folwark Wiazynka niedaleko Mińska (wówczas Imperium Rosyjskie, obecnie Białoruś)

† 28 czerwca 1942,  Moskwa (ZSRR, obecnie Rosja)

Klasyk literatury białoruskiej, poeta, dramaturg, publicysta, wybitny działacz Białoruskiego Odrodzenia początku XX wieku i jeden z twórców białoruskiego języka literackiego.

Ilość prac: 29

Alfabet. spis prac tego autora

Wikipedia: Biogram Wikicytaty: Cytaty Commons: Galeria

Wikiźródła po białorusku Wikicytaty po białorusku

Teksty

(w nawiasie podano tytuł oryginalny w języku białoruskim i rok powstania utworu)

Zbiory wierszy

• Żalejka ("Жалейка", 1908)

A któż tam idzie? ("А хто там ідзе?", 1905-1907)

Graj mi ma żalejko... ("Грай мая жалейка...", 1905-1907)

• Ścieżką życia ("Шляхам жыцьця", 1913)

Chmury i myśli ("Хмары і думы", 1908)

Czemu płaczesz, chłopie?.. ("Праз што плачаш, мужычок?..", 1906-1912)

Długooczekiwana ("Даўгажданая", 1909)

Gwiazdy ("Зоркі", 1911)

Kto ty jesteś? ("Хто ты гэткі?", 1908)

Lato ("Лета (Лета ты, лета прыгожа-квяцістае...)", 1906–1910)

Przyjdź...‎ ("Ты прыйдзі...", 1911)

• Dziedzictwo ("Спадчына", 1922)

Odważnym bądź!.. ("Будзь сьмелым!..", 1913)

Możemy często płakać... ("Можам часта мы плакаць...", 1922)

Pracował dniem i nocą...‎ ("Днём і ночкай працаваў ён...", 1911)

Wiersze pojedyncze

• Czarne oczy ("Чорныя вочы", 1905-1907)

Zbiory prac w innych językach

---

białoruski (org.) ~ ukraiński

---

	Teksty autorskie lub przekłady na język polski dokonane przez tego autora (lub tłumacza) są własnością publiczną (public domain) ponieważ prawa autorskie do nich wygasły (expired copyright).
	Krótszy czas ochrony praw autorskich wynika z implementacji przez Polskę (z terminem transpozycji dn. 16 stycznia 2007) Dyrektywy 2006/116/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 grudnia 2006 r. w sprawie czasu ochrony prawa autorskiego i niektórych praw pokrewnych, która w art. 7 pkt. 1 stwierdza, że jeżeli krajem pochodzenia utworu (...) jest państwo trzecie, a autor utworu nie jest obywatelem Wspólnoty, czas ochrony przyznawanej przez Państwa Członkowskie wygasa w dniu, w którym wygasa ochrona przyznawana w kraju pochodzenia utworu (...). Nie dotyczy to krajów należących do Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Zobacz: Rule of the shorter term.