FANDOM



Sen (II) Inny sen • Wiersz ze zbioru Książka wierszy • Federico García Lorca • przeł. Azahar Dąb
Sen (II) Inny sen
Wiersz ze zbioru Książka wierszy
Federico García Lorcaprzeł. Azahar
Dąb

Inny sen

(tytuł oryginału - hiszp. "Otro sueño")

1919


Bardzo daleko
leci jaskółeczka!...

Na moim śnie kwitną
kępy kwiatów rosy,
serce zaś ze wstrętem
jęło się obracać
niczym karuzela, na której swoje
dzieciątka Śmierć wozi.

Chciałbym do tych drzew
umieć czas przywiązać
liną nocy ciemnej;
pomalować potem
własną krwią równiny
blade moich wspomnień!
Ileż dzieci Śmierć posiada?
Wszystkie są w mej piersi!

Z bardzo daleka
wraca jaskółeczka!





Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.